U ovome kolegiju studenti će upoznati temeljna djela francuskih i inih lingvista i teoretičara prevođenja, kao i glavne smjernice teorija prevođenja. Kolegij će uključivati analizu tekstova s naglaskom na razvijanju sposobnosti odlučivanja o relevantnim i pertinentnim prevoditeljskim strategijama, kao i sposobnosti prosuđivanja o kvaliteti prijevoda. Analizom prijevoda i različitim izražavanjem istog sadržaja studenti će osvijestiti ključne postupke i vještine potrebne za prevođenje.
- Izvođač: Ivanka Rajh
Razina studija: diplomski
ISVU šifra kolegija: 160830
Broj ECTS bodova: 3
Semestar: zimski