Kolegij obuhvaća prevođenje općejezičnih tekstova s hrvatskog na
francuski jezik. Primjenjuje se dvostruki postupak, odnosno
sistematizirano proučavanje pojedinačnih poteškoća nakon čega slijedi
kontekstualizirano prenošenje značenja na ciljni jezik. Samostalnim
prevođenjem kao i analizom vlastitih i tuđih prijevoda studenti će
razvijati svoje umijeće. Kolegij će se baviti tekstovima o aktualnim
temama.
- Izvođač: Alexis Messmer
- Izvođač: Ivanka Rajh
Razina studija: diplomski
ISVU šifra kolegija: 184210
Broj ECTS bodova: 3
Semestar: zimski